- 欢迎来到12题库,数千万试题与答案真题解析和您分享!
题目:
Translate the following passage into ChineseSome philosophers have claimed that our playfulness is the most noble part of our basic nature. In their generous conceptions, play harmlessly and experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, and imagination into action. Play is release from the tedious battles against scarcity and decline which are the incessant and inevitable, tragedies of life. This is a grand conception that excites and provokes. The holders of this view claim that the origins of our highest accomplishments—liturgy, literature, and law—-can be traced to a play impulse which, paradoxically, we see most purely enjoyed by young beasts and children. Our sports, in this rather happy, non-fatalistic view of human nature, are more splendid creations of the non-datable, trans-species play impulse.
题目:
Translate the following passage into English 上学是一个特定的形式化了的过程。在不同场合下,它的基本形式大同小异。在全国各地,孩子们几乎在同一时刻到达学校,坐在指定的座位上,由一位成年人传授知识, 使用大致相同的教材,做作业,考试等等。他们所学的现实生活中的一些片断,如字母表或政府的运作,往往受到科目范围的限制。
题目:
Direction: For this part, you are required to write a composition on the topic On the Lost Traditional Culture. You should write at least 150 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below.1. 现在很多传统文化正慢慢消失2. 传统文化消失的原因3. 我的看法